To add taxes to properties follow these instructions:

Go to PMS in the main sidebar. 
Next, select a property.


Choose Settings on the top tab menu. 

Scroll down to the Property taxes section and click Select tax class or Change tax class.

Select a previously added tax class. To learn how to set up tax classes click here
At the end remember to Save.